24: 自動販売機（JIDŌHANBAIKI） “distributore automatico”

Quando ho sete qui in Italia cerco un bar per prendere qualcosa da bere.

Ma quando ho sete in Giappone, cerco un “JIDŌHANBAIKI”.
JIDŌHANBAIKI significa distributore automatico in giapponese.

“JIDŌ” significa “automatico”, “HANBAI” significa “vendita”, “KI” in questo caso significa “macchina”.

In Giappone si trovano ovunque per la strada gli JIDŌHANBAIKI. Si può comprare l’acqua, il tè, il caffè, il succo di frutta, ect… In inverno si possono comprare anche le bibite calde.

Naturalmente funziona 24 ore su 24 e dà sempre il resto!